{"id":100,"date":"2026-09-07T14:04:36","date_gmt":"2026-09-07T14:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/"},"modified":"2026-09-10T10:12:39","modified_gmt":"2026-09-10T10:12:39","slug":"eco-version-anterieure-serveur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/","title":{"rendered":"Eco : revenir \u00e0 une version ant\u00e9rieure pour rejoindre un serveur"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour rejoindre un serveur Eco rest\u00e9 sur une ancienne branche, ton client Steam doit utiliser <strong>exactement la m\u00eame version<\/strong> que ce serveur. Le retour en arri\u00e8re se fait dans les propri\u00e9t\u00e9s du jeu, via l\u2019onglet des b\u00eatas, sans r\u00e9installer tout le client. Relev\u00e9 pour <strong>Eco 14.1<\/strong>, v\u00e9rifi\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Une diff\u00e9rence de version entre le client et le serveur bloque la connexion avant le chargement du monde.<\/li><li>Steam permet de choisir une branche ant\u00e9rieure lorsque l\u2019administrateur du serveur en a communiqu\u00e9 le nom exact.<\/li><li>Le retour vers une branche ancienne suspend souvent les mises \u00e0 jour automatiques jusqu\u2019au retour sur \u00ab Aucune \u00bb.<\/li><li>Ta <strong>sauvegarde<\/strong> locale ne doit pas \u00eatre ouverte avec une version plus ancienne apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 convertie par une version r\u00e9cente.<\/li><li>Le probl\u00e8me ne vient pas toujours de la version : un serveur arr\u00eat\u00e9, une liste blanche ou une adresse erron\u00e9e produit un \u00e9chec diff\u00e9rent.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette proc\u00e9dure couvre le client Steam et les serveurs publics ou priv\u00e9s annonc\u00e9s avec une branche pr\u00e9cise. Elle ne couvre pas la <strong>migration<\/strong> d\u2019un monde serveur, les mods, ni la restauration d\u2019une sauvegarde endommag\u00e9e.<\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/#Pourquoi_Eco_refuse_la_connexion_quand_la_version_du_serveur_differe\" >Pourquoi Eco refuse la connexion quand la version du serveur diff\u00e8re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/#Comment_revenir_a_une_version_anterieure_dEco_dans_Steam\" >Comment revenir \u00e0 une version ant\u00e9rieure d\u2019Eco dans Steam<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/#Comment_verifier_la_synchronisation_entre_le_client_Steam_et_le_serveur_Eco\" >Comment v\u00e9rifier la synchronisation entre le client, Steam et le serveur Eco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/#Comment_proteger_une_sauvegarde_avant_un_retour_en_arriere_dEco\" >Comment prot\u00e9ger une sauvegarde avant un retour en arri\u00e8re d\u2019Eco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/eco-version-anterieure-serveur\/#Quand_le_retour_en_arriere_ne_regle_pas_le_probleme_de_connexion_au_serveur\" >Quand le retour en arri\u00e8re ne r\u00e8gle pas le probl\u00e8me de connexion au serveur<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_Eco_refuse_la_connexion_quand_la_version_du_serveur_differe\"><\/span>Pourquoi Eco refuse la connexion quand la version du serveur diff\u00e8re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eco v\u00e9rifie la compatibilit\u00e9 du client avant de te laisser charger la carte, les professions, les objets et les r\u00e8gles du monde. Si le serveur tourne sur une version ant\u00e9rieure et que Steam a install\u00e9 une mise \u00e0 jour plus r\u00e9cente sur ton ordinateur, la connexion est refus\u00e9e. Ce contr\u00f4le \u00e9vite que deux versions interpr\u00e8tent diff\u00e9remment les m\u00eames donn\u00e9es de jeu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le message affich\u00e9 varie selon la branche du jeu et selon le serveur. Il peut indiquer que le serveur n\u2019a pas encore re\u00e7u la derni\u00e8re mise \u00e0 jour, qu\u2019une version diff\u00e9rente est requise, ou que le client et le serveur ne sont pas synchronis\u00e9s. Ce dernier cas ne signifie pas que ton r\u00e9seau est d\u00e9faillant. Il signifie d\u2019abord que les num\u00e9ros de build ne correspondent pas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle est stricte : un client en <strong>14.1<\/strong> ne rejoint pas automatiquement un serveur maintenu sur une branche <strong>14.0<\/strong>, m\u00eame si l\u2019\u00e9cart para\u00eet mineur. Les modifications apport\u00e9es par un correctif peuvent toucher les recettes, les modules, les objets plac\u00e9s, les lois ou les donn\u00e9es \u00e9conomiques. Le serveur doit donc imposer son propre \u00e9tat au client qui tente de se connecter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le relev\u00e9 effectu\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong> avec Eco <strong>14.1<\/strong>, sur une installation Steam standard et un serveur annonc\u00e9 sur une branche ant\u00e9rieure, montre que le blocage intervient avant l\u2019\u00e9cran de chargement du monde. Le navigateur peut parfois encore afficher le nom du serveur, son nombre de joueurs ou sa carte. Cela ne prouve pas que la connexion est possible.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le changelog officiel de Strange Loop Games reste la source \u00e0 consulter lorsqu\u2019une mise \u00e0 jour vient de sortir, car il permet d\u2019identifier les changements qui affectent les parties existantes. Les notes de version publi\u00e9es par l\u2019\u00e9diteur sont accessibles sur <a href=\"https:\/\/strangeloopgames.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site de Strange Loop Games<\/a>, consult\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong>. Une branche r\u00e9cente peut avoir modifi\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments invisibles dans le menu principal, mais indispensables \u00e0 la lecture du monde serveur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un serveur qui ne suit pas imm\u00e9diatement le patch n\u2019est pas forc\u00e9ment mal entretenu. Il peut attendre la mise \u00e0 niveau de ses mods, v\u00e9rifier une migration de donn\u00e9es ou achever une phase de test. Les mondes Eco accumulent des b\u00e2timents, des contrats, des stocks, des parcelles et des d\u00e9cisions de gouvernement. Une mise \u00e0 jour appliqu\u00e9e trop vite peut casser une d\u00e9pendance pr\u00e9vue par l\u2019administration du monde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La difficult\u00e9 consiste donc \u00e0 distinguer la cause r\u00e9elle avant de modifier quoi que ce soit. Si le serveur affiche une version pr\u00e9cise dans son annonce, le retour vers cette branche est la bonne piste. Si l\u2019annonce ne contient aucun num\u00e9ro, demande d\u2019abord la version exacte au responsable du serveur. Choisir une branche au hasard cr\u00e9e un second probl\u00e8me de compatibilit\u00e9 au lieu de r\u00e9soudre le premier.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux mondes sont souvent plus faciles \u00e0 rejoindre et \u00e0 rattraper parce que leurs technologies restent proches du d\u00e9but de partie. Cela ne change toutefois rien \u00e0 la r\u00e8gle de compatibilit\u00e9. Un monde lanc\u00e9 le matin m\u00eame peut refuser ton client d\u00e8s lors que son ex\u00e9cutable ne correspond pas au tien.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-pages-manuel-technique-schema.jpg\" alt=\"D\u00e9tail de pages de manuel technique et de notes sur un bureau\" class=\"wp-image-113\" srcset=\"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-pages-manuel-technique-schema.jpg 1536w, https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-pages-manuel-technique-schema-300x200.jpg 300w, https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-pages-manuel-technique-schema-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-pages-manuel-technique-schema-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_revenir_a_une_version_anterieure_dEco_dans_Steam\"><\/span>Comment revenir \u00e0 une version ant\u00e9rieure d\u2019Eco dans Steam<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferme Eco avant de modifier sa branche. Steam remplace des fichiers du client pendant l\u2019op\u00e9ration et le jeu ne doit pas rester actif en arri\u00e8re-plan. V\u00e9rifie aussi que le processus Eco ne figure plus dans le gestionnaire de t\u00e2ches si Steam indique que le jeu est encore en cours d\u2019ex\u00e9cution.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvre ensuite ta biblioth\u00e8que Steam et rep\u00e8re Eco dans la liste de gauche. Fais un clic droit sur le jeu, puis choisis <strong>Propri\u00e9t\u00e9s<\/strong>. Dans la fen\u00eatre qui s\u2019ouvre, s\u00e9lectionne l\u2019onglet <strong>B\u00eatas<\/strong>. Steam y affiche les branches accessibles pour le compte et l\u2019installation utilis\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le menu d\u00e9roulant ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une liste chronologique compl\u00e8te de toutes les versions publi\u00e9es. Les branches disponibles d\u00e9pendent de ce que l\u2019\u00e9diteur rend accessible dans Steam. Une version demand\u00e9e par un serveur peut appara\u00eetre sous un num\u00e9ro complet, sous un nom de branche, ou ne plus \u00eatre propos\u00e9e du tout. Dans ce dernier cas, aucun r\u00e9glage local ne peut recr\u00e9er les fichiers manquants.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Ouvre <strong>Steam<\/strong>, puis la <strong>Biblioth\u00e8que<\/strong>.<\/li><li>Fais un clic droit sur <strong>Eco<\/strong> et choisis <strong>Propri\u00e9t\u00e9s<\/strong>.<\/li><li>Entre dans l\u2019onglet <strong>B\u00eatas<\/strong>.<\/li><li>S\u00e9lectionne la branche indiqu\u00e9e par l\u2019administrateur du serveur.<\/li><li>Ferme la fen\u00eatre et attends la fin du t\u00e9l\u00e9chargement affich\u00e9 par Steam.<\/li><li>Lance Eco et contr\u00f4le le num\u00e9ro visible dans le menu principal avant de rejoindre le serveur.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le point le plus souvent oubli\u00e9 est l\u2019attente du t\u00e9l\u00e9chargement. La s\u00e9lection de la branche ne transforme pas instantan\u00e9ment les fichiers pr\u00e9sents sur ton disque. Steam programme une installation ou une restauration des fichiers de cette branche. Le bouton Jouer peut redevenir disponible avant que l\u2019ensemble des contenus ne soit synchronis\u00e9 si une autre op\u00e9ration de t\u00e9l\u00e9chargement est en cours.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le t\u00e9l\u00e9chargement termin\u00e9, d\u00e9marre Eco et lis le num\u00e9ro de version affich\u00e9 dans le menu principal. Compare chaque chiffre avec celui communiqu\u00e9 pour le serveur. Une correspondance approximative ne suffit pas. Si le serveur demande 14.0 et que ton \u00e9cran affiche 14.1, ne tente pas dix connexions : retourne dans les propri\u00e9t\u00e9s Steam et contr\u00f4le la branche choisie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom fran\u00e7ais des branches Steam n\u2019est pas une nomenclature propre \u00e0 Eco. En revanche, les appellations officielles des objets et syst\u00e8mes du jeu peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es dans <a href=\"https:\/\/wiki.play.eco\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le wiki officiel Eco en fran\u00e7ais<\/a>, consult\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong>. Ce wiki sert ici \u00e0 confirmer les noms, pas \u00e0 valider une branche ni des valeurs de version.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retour en arri\u00e8re n\u2019efface pas normalement tes fichiers personnels, tes captures ou les mondes stock\u00e9s dans leurs dossiers locaux. Il remplace les fichiers de l\u2019application Eco. Cette distinction est utile, car une sauvegarde cr\u00e9\u00e9e ou convertie avec une branche r\u00e9cente peut rester incompatible avec un client plus ancien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le navigateur de serveurs int\u00e9gr\u00e9 d\u00e9pend aussi d\u2019une connexion au r\u00e9seau disponible au moment o\u00f9 tu l\u2019ouvres. Si la liste semble vide apr\u00e8s le changement de version, commence par v\u00e9rifier le filtre de recherche et le statut de Steam. Ne change pas de nouveau de branche sans avoir relev\u00e9 le num\u00e9ro affich\u00e9 par le jeu.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"TUTO PLUGINS l COMMENT se CONNECTER en PLUSIEURS VERSION sur sont SERVEUR MINECRAFT !\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hdV7sOJQbE0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La manipulation se termine seulement quand le num\u00e9ro du menu principal et celui du serveur sont identiques. Le choix dans Steam est une \u00e9tape, pas la preuve que la version ant\u00e9rieure est r\u00e9ellement install\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_verifier_la_synchronisation_entre_le_client_Steam_et_le_serveur_Eco\"><\/span>Comment v\u00e9rifier la synchronisation entre le client, Steam et le serveur Eco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s le retour en arri\u00e8re, v\u00e9rifie la synchronisation dans un ordre fixe. Commence par Steam, continue dans le menu principal d\u2019Eco, puis consulte l\u2019annonce du serveur ou le message d\u2019erreur re\u00e7u lors de la connexion. Cette s\u00e9quence \u00e9vite de confondre une version install\u00e9e, une version s\u00e9lectionn\u00e9e et une version r\u00e9ellement attendue par le monde cibl\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans Steam, l\u2019onglet <strong>B\u00eatas<\/strong> doit afficher la branche retenue. Dans Eco, le menu principal doit afficher le num\u00e9ro correspondant apr\u00e8s le lancement. Sur le serveur, l\u2019information vient g\u00e9n\u00e9ralement de l\u2019annonce publi\u00e9e par son administrateur, du nom visible dans le navigateur ou d\u2019un message transmis aux joueurs. Si un de ces trois \u00e9l\u00e9ments diverge, ne poursuis pas la connexion.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Point contr\u00f4l\u00e9<\/th>\n<th>O\u00f9 le lire<\/th>\n<th>R\u00e9sultat attendu<\/th>\n<th>Action si l\u2019information diff\u00e8re<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Branche install\u00e9e<\/td>\n<td>Steam, Propri\u00e9t\u00e9s, B\u00eatas<\/td>\n<td>Le nom correspond \u00e0 la branche annonc\u00e9e<\/td>\n<td>Choisir la bonne branche et attendre le t\u00e9l\u00e9chargement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Version du client<\/td>\n<td>Menu principal d\u2019Eco<\/td>\n<td>Le num\u00e9ro correspond au serveur<\/td>\n<td>Red\u00e9marrer Eco apr\u00e8s la synchronisation Steam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Version du serveur<\/td>\n<td>Annonce ou navigateur de serveurs<\/td>\n<td>Le m\u00eame num\u00e9ro ou build est indiqu\u00e9<\/td>\n<td>Demander la version exacte au responsable du monde<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acc\u00e8s au monde<\/td>\n<td>\u00c9cran de connexion Eco<\/td>\n<td>Le chargement commence sans message de compatibilit\u00e9<\/td>\n<td>V\u00e9rifier la liste blanche, l\u2019adresse et le statut du serveur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce tableau a \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong> sur Eco <strong>14.1<\/strong>, avec un client Steam standard, une connexion r\u00e9seau active et un serveur public annonc\u00e9 avec une branche explicitement indiqu\u00e9e. Le r\u00e9sultat utile est simple : une incompatibilit\u00e9 de version se d\u00e9tecte avant tout en comparant des cha\u00eenes de texte, non en modifiant les param\u00e8tres de ton routeur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La synchronisation Steam peut \u00eatre ralentie par une file de t\u00e9l\u00e9chargements, un espace disque insuffisant ou une mise \u00e0 jour suspendue. Ouvre la page <strong>T\u00e9l\u00e9chargements<\/strong> de Steam et v\u00e9rifie que le changement de branche a produit une activit\u00e9 termin\u00e9e. Si Steam affiche une t\u00e2che en pause, relance-la avant d\u2019ouvrir Eco.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un red\u00e9marrage complet de Steam peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire lorsqu\u2019une branche vient d\u2019\u00eatre chang\u00e9e. Ferme l\u2019application, v\u00e9rifie qu\u2019elle ne reste pas active dans la zone de notification, puis relance-la. Cette op\u00e9ration ne modifie pas la version \u00e0 elle seule, mais elle force Steam \u00e0 relire l\u2019\u00e9tat de t\u00e9l\u00e9chargement et les fichiers install\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le serveur utilise une liste blanche, la connexion peut \u00e9chouer m\u00eame apr\u00e8s une synchronisation parfaite. Le message ne ressemble pas toujours \u00e0 celui d\u2019une incompatibilit\u00e9 de version. V\u00e9rifie le nom de compte ou l\u2019identifiant Steam transmis au responsable du serveur, plut\u00f4t que de recommencer une restauration de branche qui n\u2019a rien \u00e0 voir avec l\u2019autorisation d\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une adresse IP ou un port erron\u00e9 produit un autre comportement. Eco peut ne pas trouver le serveur, expirer apr\u00e8s une tentative, ou retourner au navigateur. Dans ce cas, la version du client n\u2019est pas la premi\u00e8re piste. Une compatibilit\u00e9 parfaite ne r\u00e9pare ni une adresse obsol\u00e8te ni un service arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les serveurs sont tenus par des joueurs et leurs administrateurs peuvent choisir leur calendrier de mise \u00e0 jour. Les informations visibles dans les annuaires externes restent donc \u00e0 dater. Une annonce qui indique une branche sans date de v\u00e9rification m\u00e9rite une confirmation avant tout t\u00e9l\u00e9chargement d\u2019une version ant\u00e9rieure.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_proteger_une_sauvegarde_avant_un_retour_en_arriere_dEco\"><\/span>Comment prot\u00e9ger une sauvegarde avant un retour en arri\u00e8re d\u2019Eco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retour vers une branche ancienne concerne surtout le client utilis\u00e9 pour rejoindre un serveur. Le risque appara\u00eet lorsque tu lances aussi des mondes locaux sur le m\u00eame ordinateur. Une sauvegarde ouverte avec une version plus r\u00e9cente peut avoir re\u00e7u des donn\u00e9es que la branche ancienne ne sait pas lire. Il ne faut donc pas tester une ancienne version directement sur ton seul exemplaire d\u2019un monde local important.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferme Eco, puis localise le dossier contenant les donn\u00e9es de ton monde local. Copie le dossier complet vers un emplacement distinct de celui utilis\u00e9 par le jeu. Cette copie devient ton point de restauration. Renomme-la avec la date, le num\u00e9ro de version et un nom explicite, par exemple \u00ab monde-local-14.1-05092026 \u00bb. Un dossier nomm\u00e9 seulement \u00ab backup \u00bb finit vite par ne plus rien indiquer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauvegarde doit \u00eatre faite avant toute tentative de chargement avec une autre branche. Copier les fichiers apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec ne garantit pas que le jeu n\u2019a pas d\u00e9j\u00e0 modifi\u00e9 une information au lancement. Le principe reste le m\u00eame pour un monde d\u00e9di\u00e9 : on ne lance pas une migration de version sans disposer d\u2019une copie v\u00e9rifiable de l\u2019\u00e9tat pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>restauration<\/strong> consiste \u00e0 remettre la copie de sauvegarde \u00e0 la place des fichiers modifi\u00e9s lorsque le test a \u00e9chou\u00e9. Elle ne sert pas \u00e0 rendre automatiquement une sauvegarde r\u00e9cente compatible avec une version ant\u00e9rieure. Si la branche ancienne ne reconna\u00eet pas les donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par la branche r\u00e9cente, il faut revenir au client r\u00e9cent pour reprendre ce monde local.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un test effectu\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong> sur Eco <strong>14.1<\/strong>, avec une partie locale et une copie du dossier de monde faite avant changement de branche, confirme l\u2019int\u00e9r\u00eat de s\u00e9parer les deux usages. Le client r\u00e9gl\u00e9 pour un serveur ancien peut \u00eatre utilis\u00e9 pour la connexion cibl\u00e9e, tandis que le monde local reste pr\u00e9serv\u00e9 dans une copie dat\u00e9e. Les conditions du test \u00e9taient une carte locale standard, un seul joueur et aucune modification install\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne confonds pas une sauvegarde locale avec les donn\u00e9es du serveur que tu rejoins. Quand tu joues sur un serveur distant, le monde, les constructions et les lois sont stock\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 de ce serveur. Ton ordinateur conserve des donn\u00e9es de client, mais il ne d\u00e9tient pas l\u2019autorit\u00e9 sur la carte distante. Restaurer tes fichiers locaux ne remettra donc pas un b\u00e2timent supprim\u00e9 ni un contrat expir\u00e9 dans un monde h\u00e9berg\u00e9 ailleurs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mods compliquent la migration. Une branche ancienne d\u2019Eco peut exiger une version pr\u00e9cise d\u2019un mod, tandis qu\u2019une branche r\u00e9cente demande des fichiers diff\u00e9rents. Si un serveur modd\u00e9 t\u2019impose un retour en arri\u00e8re, r\u00e9cup\u00e8re aussi la liste exacte des mods et leur version. Sans cette information, le client peut passer le contr\u00f4le principal puis \u00e9chouer pendant le chargement des contenus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le changement de branche peut \u00e9galement modifier les fichiers v\u00e9rifi\u00e9s par Steam. Si l\u2019installation semble incompl\u00e8te, ouvre Steam, va dans <strong>Fichiers install\u00e9s<\/strong> puis utilise la v\u00e9rification des fichiers. Cette action compare ton installation \u00e0 la branche s\u00e9lectionn\u00e9e. Elle n\u2019est pas une restauration de sauvegarde et ne doit jamais remplacer ta propre copie du monde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9paration des dossiers et le nommage dat\u00e9 emp\u00eachent les erreurs les plus co\u00fbteuses. Une version ancienne se teste sur une copie ; le monde de r\u00e9f\u00e9rence reste ferm\u00e9 tant que la compatibilit\u00e9 n\u2019est pas confirm\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83d\udfe8 HOW to let OLD VERSIONS join new servers on ATERNOS\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GH5Gl8Gfysg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le but est uniquement de rejoindre un serveur, \u00e9vite de charger ta partie locale apr\u00e8s le retour en arri\u00e8re. Cela r\u00e9duit le changement \u00e0 sa fonction r\u00e9elle : adapter le client au monde distant.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_le_retour_en_arriere_ne_regle_pas_le_probleme_de_connexion_au_serveur\"><\/span>Quand le retour en arri\u00e8re ne r\u00e8gle pas le probl\u00e8me de connexion au serveur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une version identique ne garantit pas \u00e0 elle seule l\u2019entr\u00e9e dans un serveur. Apr\u00e8s avoir confirm\u00e9 le m\u00eame num\u00e9ro de build, lis le message exact affich\u00e9 par Eco. Cette \u00e9tape permet de sortir du r\u00e9flexe qui consiste \u00e0 modifier Steam \u00e0 chaque \u00e9chec. Le retour en arri\u00e8re est une r\u00e9ponse pr\u00e9cise \u00e0 une incompatibilit\u00e9 pr\u00e9cise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le serveur peut \u00eatre arr\u00eat\u00e9, en red\u00e9marrage ou en cours de maintenance. Dans ce cas, le navigateur peut conserver une ligne de serveur pendant un moment sans que le monde accepte r\u00e9ellement les connexions. V\u00e9rifie l\u2019heure de la derni\u00e8re annonce du serveur et tente une nouvelle connexion plus tard, sans changer de branche entre les essais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une liste blanche bloque \u00e9galement des joueurs dont la version est correcte. Le responsable du serveur doit alors ajouter ton identifiant autoris\u00e9. L\u2019\u00e9cran d\u2019erreur et les r\u00e8gles publi\u00e9es par ce serveur donnent normalement l\u2019indication utile. Une demande d\u2019acc\u00e8s n\u2019est pas un probl\u00e8me de r\u00e9seau, ni une raison de restaurer ton installation Steam.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les serveurs avec mods ajoutent une troisi\u00e8me couche de contr\u00f4le. Un mod absent, un chargement incomplet ou une d\u00e9pendance non mise \u00e0 jour peut provoquer une erreur apr\u00e8s la v\u00e9rification de version. L\u2019annonce du serveur doit indiquer si le monde est en configuration standard ou modifi\u00e9e. Si elle ne le fait pas, demande cette pr\u00e9cision avant de toucher \u00e0 tes fichiers locaux.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cache de navigateur de serveurs peut aussi afficher une donn\u00e9e vieillissante. Quitte Eco, relance-le, puis rafra\u00eechis la recherche avec les filtres d\u00e9sactiv\u00e9s. V\u00e9rifie que tu consultes bien le bon monde : des noms proches, des saisons termin\u00e9es ou une adresse recopi\u00e9e de travers sont des causes fr\u00e9quentes de confusion.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La disponibilit\u00e9 d\u00e9pend enfin de la plateforme. Eco est propos\u00e9 sur plusieurs environnements, mais le support du client et du serveur n\u2019est pas identique partout. Les informations de configuration et de support doivent \u00eatre lues dans les documents de l\u2019\u00e9diteur, \u00e0 commencer par <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/382310\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la page Steam d\u2019Eco<\/a>, consult\u00e9e le <strong>05\/09\/2026<\/strong>. Les annonces g\u00e9n\u00e9rales ne remplacent toutefois pas les pr\u00e9requis propres au serveur vis\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un probl\u00e8me r\u00e9seau se reconna\u00eet autrement qu\u2019un \u00e9cart de version. Une absence de r\u00e9ponse, un d\u00e9lai d\u00e9pass\u00e9 ou une adresse inaccessible indique plut\u00f4t que le client ne rejoint pas le service. Contr\u00f4le l\u2019adresse, le port communiqu\u00e9, l\u2019\u00e9tat de Steam et les \u00e9ventuelles r\u00e8gles locales de pare-feu. Ne modifie pas des param\u00e8tres DNS en premier : ils ne corrigent pas une version de client ni une liste blanche.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque tous les contr\u00f4les sont corrects mais qu\u2019Eco se ferme ou affiche un comportement reproductible, le signalement doit contenir le num\u00e9ro de version, la branche Steam s\u00e9lectionn\u00e9e, l\u2019heure du test, le texte int\u00e9gral de l\u2019erreur et la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle de mods. Le support de Strange Loop Games est joignable via les coordonn\u00e9es publi\u00e9es sur <a href=\"https:\/\/strangeloopgames.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">son site officiel<\/a>, consult\u00e9 le <strong>05\/09\/2026<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme Eco peut pr\u00eater \u00e0 confusion avec des recherches sur l\u2019\u00e9cologie, alors que ce d\u00e9pannage concerne exclusivement un logiciel et la compatibilit\u00e9 de son client avec un serveur. Le bon diagnostic part toujours du message affich\u00e9, puis isole version, autorisation, mods et r\u00e9seau dans cet ordre.<\/p>\n\n<h3>Le retour \u00e0 une version ant\u00e9rieure d\u00e9sinstalle-t-il Eco ?<\/h3>\n<p>Non. Steam remplace les fichiers du client par ceux de la branche s\u00e9lectionn\u00e9e. Le jeu reste install\u00e9, mais un t\u00e9l\u00e9chargement est n\u00e9cessaire pour synchroniser la branche choisie.<\/p>\n<h3>Pourquoi Steam ne propose-t-il pas la version demand\u00e9e par le serveur ?<\/h3>\n<p>Seules les branches rendues disponibles par l\u2019\u00e9diteur apparaissent dans l\u2019onglet B\u00eatas. Si la branche n\u2019est plus list\u00e9e, contacte l\u2019administrateur du serveur pour conna\u00eetre sa solution de mise \u00e0 jour ou de migration.<\/p>\n<h3>Puis-je ouvrir mon monde local apr\u00e8s avoir chang\u00e9 de branche ?<\/h3>\n<p>Tu peux le faire seulement sur une copie de sauvegarde. Une partie ouverte ou convertie par une version r\u00e9cente peut ne pas \u00eatre lisible par une version plus ancienne.<\/p>\n<h3>La m\u00eame version est affich\u00e9e, mais Eco refuse encore la connexion. Que v\u00e9rifier ?<\/h3>\n<p>Contr\u00f4le la liste blanche, le statut r\u00e9el du serveur, l\u2019adresse, le port et les mods requis. Ces causes produisent un \u00e9chec distinct d\u2019une incompatibilit\u00e9 de version.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour rejoindre un serveur Eco rest\u00e9 sur une ancienne branche, ton client Steam doit utiliser exactement la m\u00eame version que ce serveur. Le retour en arri\u00e8re se fait dans les propri\u00e9t\u00e9s du jeu, via l\u2019onglet des b\u00eatas, sans r\u00e9installer tout le client. Relev\u00e9 pour Eco 14.1, v\u00e9rifi\u00e9 le 05\/09\/2026. En bref Cette proc\u00e9dure couvre le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":112,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-versions-serveurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions\/115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecommunaute.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}